WhatsApp թարգմանիչ Հայաստանում. զրուցեք ցանկացած լեզվով
Եթե Հայաստանում փնտրում եք WhatsApp թարգմանիչ, հավանաբար ինչ-որ մեկը ձեզ գրում է ձեր չկարդացող լեզվով՝ հյուր, օտարերկրյա գործընկեր կամ արտերկրում ապրող հարազատ։ oKiKo-ն այդ հաղորդագրությունները ցույց է տալիս հայերեն, իսկ ձեր պատասխանն ուղարկում է նրա լեզվով։
Հյուրեր, տուն վարձով և փոքր բիզնես
Ով հյուրերին տուն, սենյակ կամ էքսկուրսիա է առաջարկում, հաճախ գրում է նրանց դեռ չհանդիպած։ Հարցերը գալիս են անգլերեն և ռուսերեն, երբեմն՝ նաև այլ լեզուներով։ oKiKo-ում հաղորդագրությունը կարդում եք հայերեն, պատասխանը ստուգում եք նախադիտման մեջ, և այն գնում է հյուրի լեզվով։ Ժամերն ու գումարները միշտ կրկին ստուգեք, քանի որ ավտոմատ թարգմանությունը օգնական է, ոչ թե երաշխիք։
Սփյուռք և արտերկրի հարազատներ
Հայկական ընտանիքներից շատերն ունեն հարազատներ այլ երկրներում, և նրանց երեխաների ու թոռների համար հաճախ մեկ այլ լեզու է գլխավորը։ Ընտանեկան խմբում մի հաղորդագրությունը գրվում է հայերեն, հաջորդը՝ անգլերեն կամ ռուսերեն, և ինչ-որ մեկը կորցնում է թելը։ Նույն զրույցում արված թարգմանությունն օգնում է, որ ոչ ոք մնա մի կողմ։ Սփյուռքում օգտագործվում են հայերենի երկու գրական ձևեր՝ արևելահայերենը և արևմտահայերենը, ուստի զրուցակցի գրելաձևը կարող է մի փոքր տարբերվել։
Ուսում, աշխատանք և ընկերներ
Հայաստանում սովորում, աշխատում կամ ժամանակավոր ապրում են նաև օտարերկրացիներ, ուստի բնակարանատիրոջ, գործընկերների և համակուրսեցիների հետ գրագրությունը հաճախ լինում է միջանկյալ լեզվով։ Երբ հաղորդագրության կողքին տեսնում եք և բնագիրը, և թարգմանությունը, սխալը ժամանակին նկատելը հեշտանում է։
Լեզուներ
Հայաստանում պետական լեզուն հայերենն է, որն ունի իր սեփական այբուբենը։ Այլ լեզուներից հաճախ հանդիպում են ռուսերենը և անգլերենը։ Արտերկրի հարազատների ու հյուրերի հետ գրագրության մեջ ամենից հաճախ հանդիպում է անգլերենը։
FAQ
- Ինչպե՞ս թարգմանել WhatsApp-ի հաղորդագրությունը հայերեն
- oKiKo-ին միացնում եք ձեր WhatsApp-ը որպես կապակցված սարք, և այլ լեզվով եկած հաղորդագրությունները երևում են հայերեն։ Պատասխանը գրում եք սովորականի պես, իսկ oKiKo-ն ուղարկելուց առաջ ցույց է տալիս թարգմանությունը զրուցակցի լեզվով։
- Կարո՞ղ եմ տեսնել բնագիրը
- Այո, բնագիրը երևում է մեկ հպումով։ Սա օգնում է, երբ թարգմանության մեջ ինչ-որ բան անհասկանալի է։
- oKiKo-ն անվճա՞ր է
- Սկսելն անվճար է. ստացված հաղորդագրությունները թարգմանվում են առանց սահմանի, իսկ ուղարկվողները՝ օրական 20-ը։ oKiKo-ն կապ չունի WhatsApp-ի կամ Meta-ի հետ։
WhatsApp թարգմանիչ oKiKo-ով
oKiKo-ն թարգմանում է ձեր WhatsApp զրույցները. հաղորդագրությունները գալիս են ձեր լեզվով, իսկ պատասխանները գնում են զրուցակցի լեզվով՝ ուղարկելուց առաջ նախադիտումով։ Բնագիրը երևում է մեկ հպումով։ Սկսելն անվճար է, իսկ oKiKo-ն կապ չունի WhatsApp-ի կամ Meta-ի հետ։