Apprentissage et échanges
Vous voulez converser sans être bloqué par chaque mot inconnu.
01Ce que vous pouvez faire
Comparer message original et traduction pour garder le fil et poser des questions.
Lisez d’abord l’original, consultez la traduction, puis préparez une réponse avec vos mots.
oKiKo n’est ni un cours ni une certification de langue. Un enseignant reste utile pour expliquer les erreurs.
02Essayez avant de connecter votre WhatsApp
La démonstration contient des conversations fictives. Elle montre l’interface sans compte, sans installation et sans accéder à vos messages.
Essayez de lire un message, d’afficher son original et de préparer une réponse. Les réponses de la démo sont simulées : elles ne prouvent pas la qualité d’une traduction réelle.
03Commencez avec une conversation réelle
Créez votre compte oKiKo, puis reliez WhatsApp comme un appareil connecté. Choisissez un contact avec qui vous pouvez vérifier le sens de votre premier message.
Pour traduire vos échanges, le serveur oKiKo peut les lire et transmet les textes à des services de traduction. Consultez la confidentialité avant de relier votre compte. Vous pouvez vous déconnecter de WhatsApp depuis l’app.
04Gratuit ou Premium selon votre besoin
Le gratuit comprend les messages reçus traduits automatiquement sans limite et 20 envois traduits par jour. Vous pouvez commencer sans carte bancaire.
Les idées de réponse peuvent proposer des formulations, à examiner plutôt qu’à recopier sans les comprendre.
La démonstration peut présenter des fonctions Premium. Leur présence dans la démo ne signifie pas qu’elles sont incluses dans le gratuit.
05Un guide pour votre situation
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026