Aller au contenu
Votre WhatsApp traduit, gratuitement

Преведувач за WhatsApp во Скопје

Скопје е град во кој се мешаат јазици: македонски и албански во групите, англиски на работа, а на улица ќе слушнете и турски. Преведувач за WhatsApp во Скопје ви помага да одговорите брзо, без да барате зборови.

Стара чаршија и мешани групи

Околу Старата чаршија и во многу работни колективи колегите зборуваат различни јазици. Во група за станови, работа или состаноци пораките лесно се менуваат меѓу македонски, албански и англиски. Преводот во самиот разговор овозможува никој да не остане настрана, а оригиналот е секогаш на еден допир.

Студенти, фирми и странски соработници

Универзитетските студенти и вработените во странски компании често пишуваат на англиски, но и мешаат македонски зборови во реченицата. Кога ќе му пишете на некој што штотуку пристигнал, со oKiKo ја гледате неговата порака на македонски и го потврдувате одговорот во прегледот пред да замине. За договори и износи, секогаш побарајте писмена потврда.

Кирилица на таблите, латиница на екранот

Таблите и службените документи се на кирилица, но во WhatsApp многумина пишуваат на латиница, особено кога тастатурата не е наместена за кирилица. Не се чудете ако одговорите ви стигнат на другото писмо од она на кое сте пишале вие, и преводот ги разбира двете.

FAQ

Кои јазици најмногу се слушаат во Скопје?
Најприсутен е македонскиот, а албанскиот се слуша во повеќе населби. Младите и вработените во меѓународни компании лесно преминуваат на англиски.
Како да одговорам на странец што ми пишува во Скопје?
Со oKiKo пораката стигнува на македонски, го пишувате одговорот и го гледате во преглед, па заминува на јазикот на другиот. oKiKo нема врска со WhatsApp ниту со Meta.

WhatsApp со превод, со oKiKo

oKiKo ги преведува вашите разговори на WhatsApp: пораките стигнуваат на ваш јазик, а одговорите заминуваат на јазикот на другиот, со преглед пред испраќањето. Оригиналот се гледа со еден допир. Започнувате бесплатно; oKiKo нема врска со WhatsApp ниту со Meta.