Prevajalnik za WhatsApp v Ljubljani
Ljubljana je mesto na dosegu roke, z reko, obdano s kavarnami, in številnimi študenti. Prevajalnik za WhatsApp v Ljubljani vam pomaga hitro odgovoriti, tudi ko vam kdo piše v jeziku, ki ga ne berete.
Študenti, raziskovalci in izmenjave
Okoli univerze se iščejo sobe, dogovarjajo predavanja in kavice, v skupinah pa so tudi študenti na izmenjavi, ki slovenščino šele spoznavajo. Prevod v pogovoru ohrani vse, kar je napisano, izvirnik pa je na dotik stran. Cene najema in pogoje vedno potrdite pisno.
Tuji sodelavci in podjetja
V podjetjih in raziskovalnih ustanovah se pogosto dela v angleščini, del sodelavcev pa piše v nemščini ali italijanščini zaradi bližine Avstrije in Italije. Pri sporočilih o rokih in pogodbah si pred pošiljanjem vzemite trenutek za predogled. Pri pravnih in finančnih vprašanjih prevod preverite in zahtevajte potrditev.
Terase, večeri in kavarne
Poleti se ob Ljubljanici sestanki pogosto dogovarjajo kar prek sporočil: „Se vidimo v kavarni?“. oKiKo poskrbi, da povabilo razume tudi gost, ki ne govori slovensko, vi pa si mirno izberete uro in mesto.
FAQ
- Kateri jeziki se najpogosteje slišijo v Ljubljani?
- Slovenščina je jezik mesta, angleščina pa je tako razširjena, da mnogi pred tujcem brez težav preklopijo vanjo. Slišati je tudi nemščino in italijanščino.
- Kako odgovorim tujcu, ki mi piše v Ljubljani?
- Z Okikom sporočilo prispe v slovenščini, odgovor napišete in ga vidite v predogledu, nato odide v jeziku sogovornika. oKiKo nima zveze z WhatsAppom ali družbo Meta.
WhatsApp s prevodom, z Okikom
oKiKo prevaja vaše pogovore v WhatsAppu: sporočila prispejo v vašem jeziku, odgovori odidejo v jeziku sogovornika, s predogledom pred pošiljanjem. Izvirnik se vidi z enim dotikom. Začnete brezplačno; oKiKo nima zveze z WhatsAppom ali družbo Meta.