Aller au contenu
Votre WhatsApp traduit, gratuitement

Jours fériés

Les dates, les jours de la semaine et les ponts de 2026 et 2027, et les fêtes de Chine dont la date change chaque année.

01Les jours fériés en Chine en 2026 et 2027

Voici les dates des jours fériés en Chine pour 2026 et 2027 : les jours fériés légaux, avec les fêtes du calendrier luni-solaire chinois (calculé). Les tableaux donnent la date, le jour de la semaine et le nom de chaque fête. La liste compte 33 jours en 2026 et 13 en 2027.

Jours fériés en Chine en 2026

DateJourJour férié
1er janvierJeudiJour de l’An [1] (元旦)
2 janvierVendrediJour de l’An [1] (元旦)
3 janvierSamediJour de l’An [1] (元旦)
15 févrierDimancheFête du Printemps [1] (春节)
16 févrierLundiFête du Printemps [1] (春节)
17 févrierMardiFête du Printemps [1] (春节)
18 févrierMercrediFête du Printemps [1] (春节)
19 févrierJeudiFête du Printemps [1] (春节)
20 févrierVendrediFête du Printemps [1] (春节)
21 févrierSamediFête du Printemps [1] (春节)
22 févrierDimancheFête du Printemps [1] (春节)
23 févrierLundiFête du Printemps [1] (春节)
4 avrilSamediQingming [1] (清明节)
5 avrilDimancheQingming [1] (清明节)
6 avrilLundiQingming [1] (清明节)
1er maiVendrediFête du Travail [1] (劳动节)
2 maiSamediFête du Travail [1] (劳动节)
3 maiDimancheFête du Travail [1] (劳动节)
4 maiLundiFête du Travail [1] (劳动节)
5 maiMardiFête du Travail [1] (劳动节)
19 juinVendrediFête des bateaux-dragons [1] (端午节)
20 juinSamediFête des bateaux-dragons [1] (端午节)
21 juinDimancheFête des bateaux-dragons [1] (端午节)
25 septembreVendrediFête de la mi-automne [1] (中秋节)
26 septembreSamediFête de la mi-automne [1] (中秋节)
27 septembreDimancheFête de la mi-automne [1] (中秋节)
1er octobreJeudiFête nationale [1] (国庆节)
2 octobreVendrediFête nationale [1] (国庆节)
3 octobreSamediFête nationale [1] (国庆节)
4 octobreDimancheFête nationale [1] (国庆节)
5 octobreLundiFête nationale [1] (国庆节)
6 octobreMardiFête nationale [1] (国庆节)
7 octobreMercrediFête nationale [1] (国庆节)

Jours ouvrables travaillés en compensation : 4 janvier, 14 février, 28 février, 9 mai, 20 septembre et 10 octobre.

[1] Source : 国务院办公厅关于2026年部分节假日安排的通知 (国办发明电〔2025〕7号, 2025-11-04) (2026), lue le dimanche 11 octobre 2026

Jours fériés en Chine en 2027

DateJourJour férié
1er janvierVendrediJour de l’An [1]
5 févrierVendrediVeille du Nouvel An chinois [1] · date prévue, à un jour près (除夕)
6 févrierSamediFête du Printemps (Nouvel An chinois) [1] · date prévue, à un jour près (春节)
7 févrierDimancheFête du Printemps (2e jour) [1] · date prévue, à un jour près (春节)
8 févrierLundiFête du Printemps (3e jour) [1] · date prévue, à un jour près (春节)
5 avrilLundiQingming (fête de la pureté) [1] (清明节)
1er maiSamediFête du Travail [1]
2 maiDimancheFête du Travail (deuxième jour) [1]
9 juinMercrediFête des bateaux-dragons [1] (端午节)
15 septembreMercrediFête de la mi-automne [1] (中秋节)
1er octobreVendrediFête nationale (premier jour) [1]
2 octobreSamediFête nationale (deuxième jour) [1]
3 octobreDimancheFête nationale (troisième jour) [1]

[1] Source : 全国年节及纪念日放假办法 (国务院令第795号 : 修改决定 adopté 2024-11-08 (45e séance exécutive), signé 2024-11-10, publié 2024-11-12, en vigueur 2025-01-01), lue le dimanche 11 octobre 2026

Date prévue, à un jour près : l’autorité n’a pas encore annoncé le jour. Il s’agit d’une fête qui suit la lune (le croissant est observé la veille ou le soir même), d’un jour de remplacement ou d’un pont qu’un décret fixe chaque année. Nous la calculons d’avance d’après la règle du pays, et la page reprend l’annonce officielle dès qu’elle paraît.

Le Conseil des affaires d’État publie chaque année, en octobre ou novembre de l’année précédente, le calendrier exact des congés : les jours fériés sont prolongés en « semaine d’or » avec des samedis et dimanches travaillés en compensation. Depuis le 1er janvier 2025, la Fête du Printemps compte quatre jours légaux (veille et trois premiers jours) et la Fête du Travail deux. Pour les années publiées, la liste de cette page reprend les jours de repos de la notice officielle.

02Week-ends et ponts

2026. 14 jours fériés tombent un samedi ou un dimanche : Jour de l’An (samedi 3 janvier), Fête du Printemps (dimanche 15 février), Fête du Printemps (samedi 21 février), Fête du Printemps (dimanche 22 février), Qingming (samedi 4 avril), Qingming (dimanche 5 avril), Fête du Travail (samedi 2 mai), Fête du Travail (dimanche 3 mai), Fête des bateaux-dragons (samedi 20 juin), Fête des bateaux-dragons (dimanche 21 juin), Fête de la mi-automne (samedi 26 septembre), Fête de la mi-automne (dimanche 27 septembre), Fête nationale (samedi 3 octobre) et Fête nationale (dimanche 4 octobre).

2027. 6 jours fériés tombent un samedi ou un dimanche : Fête du Printemps (Nouvel An chinois) (samedi 6 février, date prévue, à un jour près : l’autorité ne l’a pas encore annoncée), Fête du Printemps (2e jour) (dimanche 7 février, date prévue, à un jour près : l’autorité ne l’a pas encore annoncée), Fête du Travail (samedi 1er mai), Fête du Travail (deuxième jour) (dimanche 2 mai), Fête nationale (deuxième jour) (samedi 2 octobre) et Fête nationale (troisième jour) (dimanche 3 octobre).

Selon le pays, un jour férié tombant un week-end peut être reporté en semaine : cette page indique la date de la fête, et votre employeur ou l’administration précise l’éventuel jour de remplacement.

03Les fêtes dont la date change

Dans la liste ci-dessus, Qingming (fête de la pureté) change de date d’une année à l’autre : elle est calculée d’après la date de Pâques, un jour précis de la semaine dans un mois, la position du Soleil (terme solaire de Qingming) ou une règle fixée par la loi. Les autres tombent toujours à la même date du calendrier.

Veille du Nouvel An chinois, Fête du Printemps (Nouvel An chinois), Fête du Printemps, Fête des bateaux-dragons et Fête de la mi-automne suivent la lune. Le calendrier lunaire chinois est calculé astronomiquement (nouvelles lunes et solstice d’hiver) : la date est exacte, sauf si la nouvelle lune tombe à quelques minutes de minuit, auquel cas elle est signalée comme prévue. Vérifiez l’annonce officielle avant une décision qui compte.

Aucune autre fête de cette liste n’est à date variable.

Les pages de ce site sont tenues à jour, mais le calendrier officiel d’un pays peut être modifié par décret (jour exceptionnel, pont, report). Pour une décision qui compte, vérifiez toujours auprès de l’administration de Chine ou de votre employeur.

04Sources et preuves

Chaque date de cette page a une source, citée sous les tableaux. Quand l’autorité publie la liste de l’année (décret, liste gouvernementale, calendrier religieux officiel), la page la reprend telle quelle, sans mention « prévue ». Sinon la date est calculée d’après la règle du pays, que fonde le texte cité ; pour une fête qui suit la lune, l’autorité qui l’annonce est citée et la date est signalée comme prévue.

Liste et règles de Chine : 全国年节及纪念日放假办法 (国务院令第795号 : 修改决定 adopté 2024-11-08 (45e séance exécutive), signé 2024-11-10, publié 2024-11-12, en vigueur 2025-01-01), lue le dimanche 11 octobre 2026.

05Questions fréquentes

Quels sont les jours fériés en Chine en 2026 ?

Les jours fériés légaux, avec les fêtes du calendrier luni-solaire chinois (calculé) : Jour de l’An (jeudi 1er janvier) ; Jour de l’An (vendredi 2 janvier) ; Jour de l’An (samedi 3 janvier) ; Fête du Printemps (dimanche 15 février) ; Fête du Printemps (lundi 16 février) ; Fête du Printemps (mardi 17 février) ; Fête du Printemps (mercredi 18 février) ; Fête du Printemps (jeudi 19 février) ; Fête du Printemps (vendredi 20 février) ; Fête du Printemps (samedi 21 février) ; Fête du Printemps (dimanche 22 février) ; Fête du Printemps (lundi 23 février) ; Qingming (samedi 4 avril) ; Qingming (dimanche 5 avril) ; Qingming (lundi 6 avril) ; Fête du Travail (vendredi 1er mai) ; Fête du Travail (samedi 2 mai) ; Fête du Travail (dimanche 3 mai) ; Fête du Travail (lundi 4 mai) ; Fête du Travail (mardi 5 mai) ; Fête des bateaux-dragons (vendredi 19 juin) ; Fête des bateaux-dragons (samedi 20 juin) ; Fête des bateaux-dragons (dimanche 21 juin) ; Fête de la mi-automne (vendredi 25 septembre) ; Fête de la mi-automne (samedi 26 septembre) ; Fête de la mi-automne (dimanche 27 septembre) ; Fête nationale (jeudi 1er octobre) ; Fête nationale (vendredi 2 octobre) ; Fête nationale (samedi 3 octobre) ; Fête nationale (dimanche 4 octobre) ; Fête nationale (lundi 5 octobre) ; Fête nationale (mardi 6 octobre) ; Fête nationale (mercredi 7 octobre). Source : 国务院办公厅关于2026年部分节假日安排的通知 (国办发明电〔2025〕7号, 2025-11-04).

Combien de jours fériés y a-t-il en Chine en 2026 et en 2027 ?

La liste de cette page compte 33 jours fériés en 2026 et 13 en 2027, pour les jours fériés légaux, avec les fêtes du calendrier luni-solaire chinois (calculé). Les fêtes lunaires calculées sont comptées ; celles de l’hégire sont données à un jour près. Selon les régions, les secteurs ou les années, il peut y en avoir davantage.

Le 1er mai est-il férié en Chine ?

Oui. Le 1er mai (Fête du Travail) figure parmi les jours fériés de Chine : en 2026, il tombe un vendredi.

Quels jours fériés en Chine changent de date chaque année ?

Parmi ceux de la liste, Qingming (fête de la pureté) se déplacent d’une année à l’autre, car ils dépendent de Pâques, d’un jour de la semaine ou d’une règle légale. Veille du Nouvel An chinois, Fête du Printemps (Nouvel An chinois), Fête du Printemps, Fête des bateaux-dragons et Fête de la mi-automne suivent la lune et changent de date chaque année : le calendrier lunaire est calculé, la date est exacte.

Comment afficher les jours fériés en Chine dans mon agenda ?

Dans l’Agenda d’oKiKo, ouvrez les réglages de l’agenda, rubrique « Jours fériés », et choisissez Chine. Les jours fériés s’affichent alors en lecture seule parmi vos événements. L’agenda est gratuit, pour tous.

06Avec l’Agenda d’oKiKo

L’Agenda d’oKiKo affiche les jours fériés de 37 pays, dont Chine, directement parmi vos événements et vos rappels. Dans les réglages de l’agenda, la rubrique « Jours fériés » vous laisse choisir les pays à afficher : un pays pour vous, un autre pour la famille ou les collègues à l’étranger. Les jours fériés sont en lecture seule : ils s’ajoutent à votre vue sans rien encombrer ni modifier.

L’agenda est gratuit pour tous, il vit à côté de vos discussions traduites : un message devient un événement ou un rappel d’un geste, et vous voyez l’heure qu’il est chez votre correspondant avant de proposer un rendez-vous. Vous pouvez l’essayer sans compte avec la démonstration de l’Agenda.

Découvrir l’Agenda d’oKiKo · Jours fériés de tous les pays · Convertisseur d’heure · Tous les guides

07Autres pays

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026