Wie kann ich WhatsApp Web am Computer übersetzen?
Vor einem großen Bildschirm schreibt man mehr, schneller und länger. Genau dort sollte die Übersetzung hinter dem Gespräch verschwinden.
Browser-Erweiterungen
Mehrere Erweiterungen ergänzen WhatsApp Web um eine Übersetzungsschaltfläche. Sie sind leicht zu installieren, funktionieren aber nur in dem Browser, in dem sie installiert sind, hängen vom Aufbau der WhatsApp-Seite ab (der sich oft ändert) und helfen auf dem Smartphone nicht.
Außerdem liest eine Erweiterung den Inhalt der Seite mit. Prüfen Sie vor der Installation, wer sie veröffentlicht und was sie mit Ihren Nachrichten macht.
Eine App, die sich wie WhatsApp Web verbindet
Okiko verbindet sich mit Ihrem Konto als verknüpftes Gerät, dem offiziellen Mechanismus von WhatsApp Web: ein QR-Code, den Sie mit dem Telefon scannen (WhatsApp › Verknüpfte Geräte › Gerät hinzufügen). WhatsApp wird nicht verändert, und es gibt keine Erweiterung zu pflegen. So gehen Sie vor, wenn Sie einen WhatsApp-Web-Übersetzer suchen:
- Öffnen Sie die Website in Chrome oder Edge und installieren Sie die App über das Installationssymbol in der Adressleiste (sie läuft auch in einem normalen Tab).
- Wählen Sie „WhatsApp verbinden“ und scannen Sie den QR-Code mit dem Telefon.
- Ihre Chats kommen in Ihrer Sprache an, und Sie schreiben in Ihrer.
Der Komfort eines großen Bildschirms
Am Computer lassen sich lange Nachrichten, Dokumente und Gruppen besser verfolgen. Sehr lange Texte gehen in einem Stück hinaus, und Sie sehen die Vorschau in der Sprache des anderen, bevor Sie senden. In Gruppen mit Menschen aus mehreren Ländern kommt jede fremdsprachige Nachricht übersetzt an, das Original bleibt griffbereit.
Beruflich eignet sich das, um ausländische Kunden zu betreuen, Fristen mit Lieferanten abzusprechen oder eine internationale Teamgruppe zu verfolgen, ohne das Fenster zu wechseln.
Mit Okiko am Computer
Kostenlos werden empfangene Nachrichten unbegrenzt übersetzt (maschinelle Übersetzung), dazu gibt es 20 übersetzte Sendungen pro Tag; Premium (9,90 € im Monat oder 79 € im Jahr, 7 Tage Testzeit) ergänzt KI, Tonfall und Umschrift von Sprachnachrichten.
Eine maschinelle Übersetzung ist eine Hilfe: Bei einem Vertrag oder einer rechtlichen Klausel lassen Sie einen Menschen gegenlesen. Nachrichten laufen über den Server von Okiko und Übersetzungsdienste. Okiko hat keine Verbindung zu WhatsApp oder Meta.