Jinsi ya kutafsiri WhatsApp kwenye iPhone?
Kwenye iPhone, kuna njia kadhaa za kutafsiri ujumbe wa WhatsApp. Hapa tunaeleza kila moja inaweza kufanya nini, na haiwezi kufanya nini.
Tafsiri ya maandishi uliyochagua
Kulingana na toleo la iOS na lugha ulizopakua, menyu inayofunguka unapochagua maandishi inaweza kuwa na chaguo la "Tafsiri". Ni rahisi kwa ujumbe mmoja: unauchagua, unasoma tafsiri, kisha unarudi kwenye WhatsApp.
Mapungufu yake: lazima urudie kila ujumbe, tafsiri haikumbuki mazungumzo, na haikusaidii kuandika jibu kwa lugha ya mwenzako. Kwa mazungumzo ya muda mrefu, kazi hii huchosha haraka.
Kunakili na kubandika kwenye programu ya kutafsiri
Unanakili ujumbe, unafungua programu ya kutafsiri, unabandika, unasoma, kisha unarudia njia hiyo kinyume ili kujibu. Inafanya kazi, lakini mazungumzo yakiendelea unapoteza mwendelezo kati ya programu mbili, na huoni vizuri kile kinachomfikia mwenzako.
Programu inayotafsiri ndani ya mazungumzo
oKiKo ni programu unayosakinisha kutoka kwenye tovuti yake, bila kupitia App Store, na unaunganisha WhatsApp yako kama kifaa kilichounganishwa. Jumbe zilizoandikwa kwa lugha nyingine zinakufikia zikiwa zimetafsiriwa kwa lugha yako, na majibu yako yanatumwa kwa lugha ya mwenzako, ukiona hakikisho kabla ya kutuma.
- Fungua tovuti kwenye Safari, kisha gusa "Sakinisha programu": oKiKo inakuonyesha hatua kamili kwa toleo lako la iOS (Shiriki, kisha "Ongeza kwenye Skrini ya Kwanza").
- Unganisha WhatsApp yako: kwenye iPhone hiyo hiyo, weka nambari yako ya simu, oKiKo itaonyesha msimbo wa herufi 8 wa kuandika ndani ya WhatsApp (Mipangilio, kisha Vifaa Vilivyounganishwa, kisha Unganisha kifaa).
- Fungua mazungumzo: ujumbe wa asili unabaki kwa mguso mmoja, na tafsiri iko ndani ya kiputo cha ujumbe.
Mambo ya kujua kuhusu iPhone
Programu iliyosakinishwa inachukua kipindi chako cha Safari, na inaweza kukujulisha ujumbe mpya ukiruhusu arifa. Simu za sauti na video zinabaki ndani ya WhatsApp kwenye simu yako.
Tafsiri ya kiotomatiki ni msaada, si mkalimani rasmi: kwa mambo ya kisheria, ya kimatibabu au ya fedha, soma hakikisho kwa makini. oKiKo haina uhusiano wowote na WhatsApp wala Meta.