Pays
Au Monténégro, la langue officielle est le monténégrin, proche des langues voisines de la région. L’albanais est parlé par une partie de la population, et l’anglais circule beaucoup sur le littoral, où l’on accueille des visiteurs de nombreux pays.
01Quelles langues rencontre-t-on au Monténégro ?
02Comment on s’écrit au Monténégro
L’écriture en latin domine dans les messages, avec ou sans accents. On y mêle quelquefois des mots d’anglais, ou de russe dans certaines relations. Le ton est informel et chaleureux entre connaissances. oKiKo traduit vers votre langue, reconnaît ces écritures abrégées, puis envoie votre réponse après un aperçu.
03Écrire à quelqu’un au Monténégro
Saluer sans façon
Entre connaissances, un « ćao » ou un « zdravo » suffit. Avec un hôte ou un contact officiel, préférez « Dobar dan » et le vouvoiement.
Écrire à un hôte de logement
Sur le littoral, on communique volontiers par message avec ses hôtes : précisez vos dates, l’heure d’arrivée et un numéro joignable, puis attendez la confirmation.
Même heure que la France
Le Monténégro est à la même heure que la France, y compris pour les changements saisonniers.
Pour appeler ou ajouter un numéro du Monténégro : indicatif +382.
04Les phrases utiles au Monténégro
| Français | Sur place |
|---|---|
| Salut | Ćao |
| Bonjour | Dobar dan |
| Bonsoir | Dobro veče |
| Merci beaucoup | Hvala puno |
| S’il vous plaît | Molim vas |
| Pas de souci | Nema frke |
| Au revoir | Doviđenja |
05Questions fréquentes
- Quelle langue parle-t-on au Monténégro ?
- La langue officielle est le monténégrin. L’albanais, l’anglais et d’autres langues se rencontrent selon la région et l’activité.
- Comment dire bonjour au Monténégro ?
- « Dobar dan » en journée, « Ćao » entre amis. Les deux sont compris partout.
- Comment écrire à quelqu’un au Monténégro sans parler la langue ?
- Avec oKiKo, ses messages sont traduits vers votre langue et votre réponse part dans la sienne après un aperçu.
06WhatsApp au Monténégro avec oKiKo
oKiKo traduit WhatsApp : les messages que l’on vous écrit au Monténégro arrivent dans votre langue, vos réponses partent dans celle de votre interlocuteur avec un aperçu avant l’envoi, et l’original reste visible d’un geste.
Installer l’app · Comment traduire WhatsApp · Toutes les langues
07Autres pays
Albanie · Allemagne · Andorre · Autriche · Belgique · Biélorussie · Bosnie-Herzégovine · Bulgarie · Chypre · Croatie · tous les pays
08Cette page dans la langue du pays
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026